2010

"Blogs im Englischunterricht. Neue Möglichkeiten für das Lehren und Lernen". In: Computer+Unterricht, Nr. 77. März 2010. 12-16

 2009

Reinhard Donath/Uwe Klemm: "Sprachhandlungskompetenzen entwickeln
in multimedialen Lern- und Lebenswelten". In: Gerhard Bach/Johannes-Peter Timm (Hrsg.): Englischunterricht. A Francke/UTB 4. Auflage 2009. 121 - 149

 2008

"Blogs im Englischunterricht". In: LOG IN Nr. 152/2008. 35-40

  2006:

"Fremdsprachenlernen mit neuen Medien". In: Frank Kostrzewa (Hg.): Lehrerbildung im Diskurs Bd. 2. Berlin: 2006. 108 - 115

"Portfolio-Praxis im Leistungskurs Englisch – school reality sometimes bytes". In: Wolfgang Gehring (Hg.): Fremdsprachenunterricht heute. BIS-Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Oldenburg: 2006. 57-65.

2005:

"Digitales Präsentieren in der Sek II". In: Der fremdsprachliche Unterricht: Englisch: 76/2005. 40 - 45.

2004:

"Lohnende Herausforderung: The International Newspaper Day ". In: Der fremdsprachliche Unterricht: Englisch. 71/2004. 14 - 17

"Internetprojekte im DaF-Unterricht. Zeitverschwendung oder didaktischer Mehrwert?" In: "daf-werkstatt".- Halbjahreszeitschrift des Zentrums für die Didaktik der deutschen Sprache an der Universität Siena-Arezzo. 4/2004. 3 - 10 |Manuskript als Webseite|

2003:

"Ich glaub', mich tritt ein Elch - oder: Wo wohnt Wolf?". In: Fremdsprache Deutsch ("Schülerbegegnungen über Grenzen"). Heft 29/2003. 29 - 31.

"Medien- und Methodenkompetenz: Baustein Erarbeitung".  In: VHS-Concept/n-21 (Hrsg.), Medien und Methodenkompetenz - Lehrgangsmaterial. 33 - 63. Hannover:  Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsen e. V. 2003

"WWW und Sprachen lernen".  Forum Multimedia Bildungsmesse Köln 2003, in: "Forum Multimedia",  hrsg. von VdS Bildungsmedien e.V., 18 - 21 Frankfurt/M: 2003  | Manuskript |  |Vortrag als PowerPoint-Datei| | die komplette Veröffentlichung als pdf-Datei (12 MB) |

"E-Mail-Projekte: Sprachlich und kulturell kompetent kommunizieren". In: Bach, Gerhard/Timm, Johannes-Peter (Hrsg.), Englischunterricht (3. Auflage). S. 132 - 148. Tübingen und Basel: Francke 2003

Sprachen Lernen - Interkulturelles Lernen in Schülerbegegnungen. Module zur Aus- und Fortbildung von Fremdsprachenlehrkräften. | Dowonload als pdf-Datei  Hrsg.: ILTIS-Projektpartner  | dazu mehr |

2002:

"Sprachenlernen mit dem WWW". Forum Multimedia Bildungsmesse Köln 2002, in: "Forum Multimedia", S. 65 - 66,  hrsg. von VdS Bildungsmedien e.V., Frankfurt/M: 2002 |Beitrag als pdf-Datei|    |Vortrag als PowerPoint-Datei| 

"Internet, Lernerautonomie und der Fremdsprachenunterricht". In: Decke-Cornill, Helene (Hrsg.) Fremdsprachenunterricht in
medialen Lernumgebungen. S. 121 - 130. Frankfurt/Main: Peter Lang 2002

"Kreativer Literaturunterricht online". In: close-up Herbst 2002, S. 10 -11 | Manuskript | online: http://www.klett-verlag.de

2001:

"Traditionelle Literaturarbeit und Liebesbriefe per E-Mail am Beispiel des Jugendromans 'Trumpet Voluntary' ".  In: Englisch betrifft uns 3-2001 ("Love and friendship"), 25 - 32

"Internetprojekte konstruktiv für das Sprachenlernen nutzen!" In: Lernende Schule (Themenheft "Lernen mit dem Computer"), Heft 15, 2001, 45 - 49

"Sprachenlernen, Literatur, Kreativität und das WWW...." Ein Roman, irische Landeskunde und mehr: Wie ein Hypertextprojekt entsteht. In: Päd-Forum (Themenheft "Internet-Lernen - Lernen mit dem Internet"), Heft 6/2001 (Dezember 2001),  425 - 428

2000:

"Playing with language oder: Kurztexte – kreativ und würzig". In: Kreative Textarbeit mit dem PC. Hrsg.: Reinhard Donath. Stuttgart: Klett 2000

"Perth, WA - learning to learn with the Internet". In: Englisch betrifft uns. "New Media in the Classroom". 2/2000, 20 -24

1999:

"Was Sie über Multimedia und das Internet wissen sollten.... ". In: Internet und Multimedia in der Erwachsenenbildung. Hrsg.: Reinhard Donath. Stuttgart: Klett 1999

1998:

"Englisch: Ireland on the Web". In: Manfred Schiefer/Matthias W. Zehnder (Hrsg.): Kinder, Schule, Internet. Edition Smile: Solothurn 1998, 60-62

"News recherchieren und schreiben – Lernende arbeiten als Redakteure". In: Zukunftsorientiert lernen. Das Internet im Unterricht. Heidelberg: Raabe 1998

"Schulleben in GB und den USA – live im Internet". In: Zukunftsorientiert lernen. Das Internet im Unterricht. Heidelberg: Raabe 1998